Nice, EditInfoFields batch tool Search&Replace mode now in the TODO list. The major problem is how to change the current GUI to accomplish this new edit method, SearchText/ReplaceByText
Search text, and replace by, to all the selected fields, or possibility to supply different Search/ReplaceBy expressions to all the fields individually. Probably the first option...